huddle together

huddle together

美 　英

• v.靠在一起
• 網絡擠作一團；豬群擠在一起；湊成

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

North Korea's neighbours may be prepared simply to huddle together, trusting in the best efforts of diplomacy and missile defences.

朝鮮的鄰國們可能已準備好僅龜縮在一起，將希望寄于外交和導彈防御的最佳結果。

The whole cast huddle together before each episode to wish each other luck . This made frequent guest star Tom Selleck feel a bit left out.

六名主角上戲之前都喜歡互相擁抱祝福彼此好運氣。這使經常客串理查德醫生的湯姆·塞萊克感到有一點被冷落。

Even a living room sofa can provide comfort and closeness for a couple or family as they huddle together to eat popcorn and watch a movie.

甚至客廳的沙發都能讓夫婦和家人們擠在一起吃爆米花和看電影的時候間感到舒適和親密。

But for many of the living, there is only misery. Survivors with nothing and nowhere to go, they huddle together in makeshift tents.

但對于許多幸存的人來說，這里只有痛苦。幸存者們一無所有，也無處可去，他們在簡易的帳篷中擠在一起。

They do not huddle together for warmth and companionship like bums.

她們不像無業游民那樣麋麋集為伴，互相尋溫暖。

North Korea 's neighbours may be prepared simply to huddle together, trusting in thebesteffortsof diplomacy and missile defences.

朝鮮的鄰國們可能已準備好僅龜縮在一起，將希望寄于外鉸和導弓單防御的最佳結果。

Although their habitat is warmer than that of emperor penguins, king penguins have four layers of feathers and huddle together for warmth.

盡管它們的棲息地是暖和的比皇帝企鵝。國王企鵝有四層羽毛和擠作一團為了取暖。

Obviously, "will huddle together" goes out to play will create when things reach their extreme they turn back inevitably the effect.

可見，“扎堆”外出游玩勢必會造成物極必反的效果。麻煩把以上這段話翻譯成英文。

The Emperors huddle together to protect themselves from the extreme cold of Antarctica.

帝企鵝們互相擁擠在一起來預防南極洲極度的寒冷。

Fans huddle together after a storm swept through an open air music festival near Hasselt, about 80 kilometers east of Brussels, Belgium.

在比利時布魯塞爾以東約80公里靠近哈瑟爾，一場暴雨襲擊了在哈瑟爾附近舉行的露天音樂節后，樂迷們擠在一起。

You need to huddle together with someone who really knows the ropes and can give you good practical advice.

你需要和知道內情、能給你好建議的人在一起。

Beautiful season, we love because huddle together.

明媚的，季節里，我們因為愛情依偎在一起。

The devotees sing, sip warm drinks, play cards and huddle together .

球迷們唱著歌，呷著熱飲料、打撲克，挨挨擠擠，互相擁作一團。

After dark, he and his family would huddle together under blankets to stay warm on cold nights.

天黑之后，他和家人會蓋著毛毯相互依偎，好在寒夜里取暖。

It is in that keel that the titi huddle together.

titi便擠在那底艙里。

The boys huddle together under the rock to keep warm.

男孩們縮成一團在石頭底下取暖。

Family outing: A group huddle together for a photograph in the coastal town of Margate in 1928

家庭出游：1928年，海濱小鎮瑪格麗特上一群靠在一起合照的人